• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• bei vorgehaltener pistole

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "bei vorgehaltener pistole"

"bei vorgehaltener pistole" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o bei czy bei?

„Pistole“: Femininum

Pistole

[pɪsˈtoːlə]Femininum | feminine f <Pistole; Pistolen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pistol, revolver, gun

---

• pistol

  Pistole

  revolver

  Pistole

  gun

  Pistole
  Pistole

Przykłady

• mit vorgehaltener Pistole

  at gunpoint
  mit vorgehaltener Pistole
• jemanden auf Pistolen fordern

  to challengejemand | somebody sb to a pistol duel
  jemanden auf Pistolen fordern
• seine Antwort kam wie aus der Pistole geschossen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  his answer came like a shot
  seine Antwort kam wie aus der Pistole geschossen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• jemandem die Pistole auf die Brust setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to hold a gun to sb’s head
  jemandem die Pistole auf die Brust setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„vorgehalten“: Partizip Perfekt

vorgehalten

Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• vorgehalten → zobaczyć „vorhalten“
  vorgehalten → zobaczyć „vorhalten“

„vorgehalten“: Adjektiv

vorgehalten

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

with one’s hand in front of one’s mouth at gunpoint

---

Przykłady

• hinter der vorgehaltenen Hand

  with one’s hand in front of one’s mouth
  hinter der vorgehaltenen Hand
• mit vorgehaltener (Schuss)Waffe

  at gunpoint
  mit vorgehaltener (Schuss)Waffe

„Pistol“: Neutrum

Pistol

[pɪsˈtoːl]Neutrum | neuter n <Pistols; Pistolen> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pistol, revolver, gun

---

• pistol

  Pistol Pistole

  revolver

  Pistol Pistole

  gun

  Pistol Pistole
  Pistol Pistole

„pistole“: noun

pistole

[pisˈtoul]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pistole

---

• Pistolefeminine | Femininum f (alte Goldmünze in Spanienet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  pistole
  pistole

„bey“: noun

bey

[bei]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bei

---

• Beimasculine | Maskulinum m (Titel eines höheren türk. Beamten)

  bey history | GeschichteHIST
  bey history | GeschichteHIST

„pistol“: noun

pistol

[ˈpistl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pistole elektr. Pistole

---

• Pistolefeminine | Femininum f

  pistol
  pistol

• elektr. Pistolefeminine | Femininum f

  pistol physics | PhysikPHYS
  pistol physics | PhysikPHYS

Przykłady

• Volta’s (electric) pistol

  voltasche Pistole
  Volta’s (electric) pistol

„pistol“: transitive verb

pistol

[ˈpistl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf pistoled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr pistolled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einer Pistole erschießen

---

• selten mit einer Pistole erschießen

  pistol
  pistol

„pistol point“: noun

pistol point

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit vorgehaltener Pistole Waffe...

---

Przykłady

• at pistol point

  mit vorgehaltener Pistoleor | oder od Waffe, mit Waffengewalt
  at pistol point

„Pistole“: Femininum

Pistole

Femininum | feminine f <Pistole; Pistolen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pistole

---

• pistole

  Pistole alte Münze
  Pistole alte Münze

„…pistole“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…pistole

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pistol Inne przykłady...

---

• pistol

  …pistole im wörtlichen Sinn
  …pistole im wörtlichen Sinn

Przykłady

• Duellpistole

  duel(l)ing pistol
  Duellpistole
• Sportpistole

  sport(ing) pistol
  Sportpistole

Przykłady

• Lackierpistole Technik | engineeringTECH

  (paint) spraygun
  Lackierpistole Technik | engineeringTECH
• Spritzpistole

  spraygun
  Spritzpistole
• Klebepistole

  glue gun
  Klebepistole
• Lötpistole

  soldering gun
  Lötpistole
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„bei“: Adverb

bei

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

full and by it doesn’t matter [I don’t see any harm in it]...

---

Przykłady

• dicht bei norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

  close (oder | orod near) by
  dicht bei norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
• da ist [finde ich] nichts bei

  it doesn’t matter [I don’t see any harm in it]
  da ist [finde ich] nichts bei

Przykłady

• voll und bei Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

  full and by
  voll und bei Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF